-(으)ㄴ 나머지

:tulip: :tulip:    •    🛍🛍

⟆⠀ :stew: ⠀±   𝗐𝖾𝗅𝗰𝗼𝗺𝗲 !!ぱぬ໑ ⃞ · · ⋅

𝟵𝟳 ՚ ' :hearts: : 𝗆𝘆 𝗯𝗹𝗈𝗀 :egg: ✕ 삶 ˇ

╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴

(Gramática avançada)

✕ 삶 ˇ   🥘   intro   ⸂ ᵎ

Hey! Tudo bem com os

senhores? Eu fiquei de

trazer este blog faz um

bom tempo kkk. Hoje,

estou eu aqui finalmente

para explicar sobre

(으)ㄴ 나머지.

×

"expressando causa" = "porque",

"pois".

Assim como meu blog ado

de gramática, (으)ㄴ 나머지

é outro que expressa causa.

Porém, é usado em situações

extremas, exageradas. Eu diria

que tem o mesmo significado

que "너무 어/아서"

É meio difícil de entender, certo?

Por isso eu vou explicar o exem-

plo abaixo:

그 사람은 너무 행복한 나머지 소리를 질렀어요.

> Ele estava muito feliz e por isso gritou.

> Ele gritou pois estava muito feliz.

.

Ele estava MUITO feliz e

POR ISSO gritou.

(Então por ele estar feliz de uma forma

extrema, exagerada ou apenas por estar

muito feliz, ele gritou).

╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴╴

Percebam o uso de "너무".

Esta gramática é as vezes

usada com palavras como:

너무, 많이, etc...

OBS: Caso você não sabia,

ambas significam "muito,

bastante".

╭──────•◈•──────╮

<Importante>

O uso de palavras assim

não é obrigatório, até

pelo fato que -(으)ㄴ 나머지

já expressa intensidade.

╰──────•◈•──────╯

Mais exemplos:

아이스크림을 많이 먹은 나머지 배탈이 났어요.

Fiquei com dor de barriga pois comi muito sorvete.

매일 밤을 세운 나머지 건강이 나빠졌어요.

Fiquei mal pois fiquei (todas as noites) a noite toda acordada

×

O sujeito de ambas as

cláusulas TEM que ser

o mesmo.

(내가) 대학교 합격해서 너무 기쁜 나머지

(내가) 울어 버렸어요. (ㅇ)

(내가) 대학교 합격해서 너무 기쁜 나머지

(내 친구) 울어 버렸어요. (×)

×

Não pode ser usado nem

na forma imperativa nem

na forma propositiva.

([으]세요, [으]ㄹ 까요?,

[으]ㅂ시다, [으]ㄹ 래요?

×

"너무 어/아서" = "(으)ㄴ 니머지"

Expressa causas exageradas,

extremas ou simplismente que

expressam intensidade.

×

É comum usarmos com palavras

que expressam intensidade como

너무 e 많이, porém, o uso não é

obrigatório.

×

O sujeito tem que ser o mesmo

na frase toda.

×

Não pode ser usado nem

na forma imperativa nem

na forma propositiva.

×

╭──────•◈•──────╮

그 사람 = Ele/Ela

너무 = Muito

행복하다 = Ser/Estar feliz

소리를 지르다 = Gritar

아이스크림 = Sorvete

많이 = Muito (quantidade)

먹다 = Comer

배탈이 나다 = Ficar com dor de

barriga

매일 밤 = Toda noite

밤을 세우다 = ar a noite

acordado

건강이 나빠지다 = Ficar mal de

saúde

내가 = Eu

대학교 = Universidade

합격하다 = ar

기쁘다 = Estar/Ser contente

울다 = Chorar

내 = Meu/Minha

친구 = Amigo

╰──────•◈•──────╯

Antes da finalização, um exercício para os senhores!

(É do TOPIK, então não foi eu que fiz)

✕ 삶 ˇ   :ramen:   final   ⸂ ᵎ        

Espero que tenha sido

útil! Como eu disse faz

um tempo, estou com

um bloqueio criativo

de formato de blogs

então desculpe se fi-

cou confuso! Qualquer

dúvida é só colocar

nos comentários!

⌕     aes

Blog 100% autoral (menos a estética e a divisória)

(Deve ser por isso que as explicações

estão ruins e confusas kkk)

#TeamCDC