2019년 2월 8일
안녕하세요 여러분 Unkind입니다!
┗━──────╮⌬╭──────━┛
A terminação (으) ㄴ / 는 지 serve para expressar uma dúvida ou escolha entre alternativas.
Pode ser usado com:
➥ 누구
➥ 어디
➥어떻게
➥왜
➥언제
➥뭐
➥얼마나
Para marcar o fim de uma questão em uma sentença completa.
┗━──────╮⌬╭──────━┛
VERBOS DE AÇÃO
Para os verbos de ação utilizamos a terminação 는지.
➥ Raíz verbal + 는지
Exemplo:
➥ 먹다
➥ 먹는지
➥ 사다
➥ 사는지
Quando a raíz termina em ㄹ, retiramos a consoante adicionando apenas a terminação.
➥ 놀다
➥노는지
➥ 풀다
➥푸는지
┗━──────╮⌬╭──────━┛
VERBOS DESCRITIVOS
Para os verbos descritivos adicionamos a terminação (으) ㄴ 지.
➥ Raíz verbal + (으) ㄴ 지.
Com 받침 usamos 은지.
Sem 받침 usamos ㄴ 지.
Exemplo:
➥ 예쁘다
➥ 예쁜지
➥ 작다
➥ 작은지
┗━──────╮⌬╭──────━┛
ANÁLISE
문제가 있는지 물어보세요.
(Pergunte se há algum problema).
문제 (problema)
가 (partícula de sujeito)
있다 (verbo ter/estar no infinitivo)
는지 (terminação indicando questão)
물어보세요 (perguntar)
문제 + 가 + 있 + 는지 + 물어보세요
┗━──────╮⌬╭──────━┛
EXEMPLO APLICADO
➥이 사람 누구인지 아세요?
(Você sabe quem é essa pessoa?)
➥ 이거 괜찮은지 봐 주세요.
(Por favor, veja se está tudo bem)
➥ 뭐 사고 싶은지 말해 주세요.
(Por favor, me diga o que você quer comprar)
➥ 내일 우리 만날 수 있는지 알고 싶어요.
(Eu quero saber se nós podemos nos encontrar amanhã)
➥ 제가 왜 걱정하는지 몰라요?
(Você não sabe por quê eu me preocupo?)
━━━━━━━✦━━━━━━━━
Por hoje é só, pessoal.
Até o próximo blog!
잘 가요!
![Terminação (으)ㄴ / 는 지-[C]2019년 2월 8일
[C]안녕하세요 여러분 Unkind입니다!
[C]┗━──────╮⌬╭──────━┛
[C]A terminação (으) ㄴ / 는 지 serve para](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.vertvonline.info%2F7098%2Fbca18dd7499a1aca335bc7f7fc014d7ee65dbb53r1-900-600v2_hq.jpg)
Comments (7)
내일 우리 만날 수 있는지 알고 싶어요?
(Eu quero saber se nós podemos nos encontrar amanhã)
Como tem a interrogação, a frase não seria: "Você quer saber se podemos nos encontrar amanhã? .....
Não sei ksksksj
Opa, falha minha de ter colocado a interrogação hahaha obrigada por ter percebido o erro :heart:
Responder para: Unkind
Nada :blush: 🤗 kalsls
Como assim Raiz?
O que significa raiz na combinação com outra palavra?
Não entendi sua pergunta. Vc já estudou os verbos?
A "raíz verbal" é a sílaba que vem antes do "다" na forma do infinitivo. Exemplo: 있다 - A raíz verbal é 있. Quando a referência é "raiz verbal + tal coisa" significa que o "다" é retirado para dar um sentido exato a palavra/frase, que no caso é o sentido de questionamento, ficando 있는지 ao invés de 있다 (que está no infinitivo).
Responder para: Unkind
Eu entendi, Obrigada. :no_mouth: