Hymne à Castelobruxo

ᔕᑌᗰᗩ ᑌᖇᑌKIYᗩ

C’est bonjour en Aymara, tu

connaissais cette langue toi ?

Bah moi non plus.

Me revoilà comme chaque

vendredi pour une nouvelle

hymne en l’honneur d’une

école. Cette fois c’est au

tour de l’école brésilienne,

Castelobruxo. J’espère que

ça vous   plaira, sans plus

attendre ons à la suite.

Tᕼᗴ́ᗰᗩTIQᑌᗴ Gᗴ́ᑎᗴ́ᖇᗩᒪᗴ

La   thématique   du   jour    :

Castelobruxo.            Comme

toujours je commence   par

chercher la chanson que je

vais    parodier.   Mais   avant

tout je vérifie la langue parler

dans l’école   et   là   je   vois

quoi ? L’anglais et le Aymara.

Bon   faire une chanson   en

anglais pour   le   Brésil    est

ridicule      et     le     Aymara..

comment dire.. c’est pas une

langue très populaire x)

Du    coup   je   pars   sur   un

classique    de    la    chanson

brésilienne : Mas que   nada.

Tu   connais forcément cette

musique,     j’étais     d’ailleurs

étonnée    de   découvrir   une

version avec les Black eyed

peas.     Une     chanson     qui

bouge, parlant initialement de

samba,    j’ai    trouvé    qu’elle

représentai   bien   le   folklore

tout    en    restant    à   portée

de voix.

Pour les paroles, rien de bien

complexe, j’avoue que je me

suis pas fouler et en même

temps   je   pouvais pas dire

grand   chose d’autre. Brève

présentation de l’école et de

son organisation à travers les

couplets       décrivant        les

différentes tributs.   Bien sûr,

je tiens   à   préciser   que   la

plupart des références dans

les   paroles sont le fruit du

travail du staff qui a inventé

l’univers   autour   de   l’école,

merci à eux sinon j’aurais pas

pu   dire   grand   chose dans

cette chanson.

Vous savez quoi ? Pour une

fois je   suis satisfaite   de la

partie chant ( une fois n’est

pas coutume). Je trouve la

chanson dynamique et   elle

me donne envie de danser.

M’enfin   ce   n’est   que mon

avis, je hâte d’avoir le vôtre.

ᒪᗩ ᑕᕼᗩᑎᔕOᑎ

ᒪᗴᔕ ᑭᗩᖇOᒪᗴᔕ

Oriá raiô

Obá obá obá

Oriá raiô

Obá obá obá

Castelobruxo

École de magie au Brésil

Au creu de son volcan si fertile

Il est bien là l’Eldorado

Viens découvrir le reflet de ton animal

Ton élément et ta tribut

Nous t’accueillerons comme convenu

Tribut Uma

Comme un poisson dans l’eau sur ton île

Sur le dos de Kelpie c’est bien utile

L’eau est l’élément pour toi.

Oriá raiô

Obá obá obá

Oriá raiô

Obá obá obá

Les Uraqi

Toujours les pieds sur terre tel un cavalier

A dos de ton Grapcorne rien ne t’effraie

La terre est ton énergie

Tous réunis au temple si beau si doré

Tout le monde est prêt à étudier

Les cours vont commencer

Chez les Wayra

Dans l’air tu te sens vivre, et prends ton envol

A dos d’oiseau tonnerre la vie est plus folle

Le vent sommeille en toi

Oriá raiô

Obá obá obá

Oriá raiô

Obá obá obá

Obá obá obá

Obá obá obá

Obá obá obá

Obá obá obá

OᑌTᖇOᗪᑌᑕTIOᑎ

Voilà     qui     conclut     cette

nouvelle     hymne,     j’espère

sincèrement    que   ça   vous

aura     plus,     j’ai     vraiment

kiffer    la    produire    (quand

on a le temps de   faire   les

choses c’est toujours mieux).

La    semaine   prochaine   on

retourne vers une école un

peu moins exotique mais pas

moins     intéressante     alors

rendez-vous   vendredi pour

la découvrir.

Tchuss