★ • . ✭ ° • . •
✬ .
° * • • ✷ * • • . .
°.
. ° . • ✭ . * • .
✬
• ° . ° ✦
° ✧ • . * ✯ .
. . . ✩ °
. ✶ °
. ★ • . ✭ ° • . •
✬
° . ° ✦
° ✧ • . * ✯ .
. . . ✩ °
. ✶ °
. ★ • . ✭ ° • . •
✬
☆゜・。。・゜゜・。。・゜★
･*:.｡. .｡.:*･*:.｡. .｡.:*･゜ﾟ･*☆
안녕하세요 여러분!
Hoje eu venho trazer uma explicação de um verbo para vocês ^^
☆゜・。。・゜゜・。。・゜★
Aɾҽ υ ɾҽaɖʏ?
So... Let's go!
[...]
등교하다 - ir, comparecer à escola
Nesse verbo o radical 등 significa "subir", vem da palavra "등산하다 - escalar, fazer trilha, subir uma montanha". Já o radical 교 é o mesmo de "학교 - escola".
Esse verbo vem do fato de que antigamente as pessoas normalmente estudavam nos templos, que normalmente ficavam nas montanhas. Por isso o verbo "comparecer à escola" literalmente significa "subir à escola".
Há também o verbo "하교하다 - sair da, deixar a escola". Nesse verbo o radical 하 significa "baixo, embaixo, para baixo", já que ao sair da escola os alunos desciam em direção às suas casas.
☆゜・。。・゜゜・。。・゜★
Então foi isso! Espero que tenham gostado! 잘 있어요!
:coffee: Créditos: Coreano para Brasileiros
Comments (25)
Serve pra mim que tenhos q subir vários morros pra chegar na escola :joy: :joy:
Isso serve perfeitamente para mim, porque eu realmente tenho que subir até chegar na escola (a sorte é q meu pai me leva, então eu só preciso descer até em casa C'':)
Que coincidência ^^
:heart: :heart:
T.O.P
Serve para faculdade também?
Não...
Responder para: li;shey ×~
Entendi. Obrigada. Kkk
Responder para: 새밀리
Por nada :)