물고기 vs 생선 (Diferença)

여러분 안녕하세요 건강하세요?

괜찮길 바랍니당 <3

Hoje o blog vai ser curto, eu vou

explicar a diferença entre o 생선

e o 물고기

Ambos tem significados de "peixe"

porém eles tem a sua diferença, en-

quanto o 물고기 quer dizer: "Peixe

que se come" o 생선 tem significado

de peixe "do oceano" peixe vivo por

assim dizer.

Outra coisa que indica que o 물고기

é um peixe que se come, a palavra

물 quer dizer "água" enquanto o 고기

quer dizer "carne" ou seja 물 +고기=

"carne aquática" PEIXE! Então faz

sentindo não é?

Soaria meio estranho você estar em

um restaurante ou reunidos com

sua família ou seus amigos, e você

falar assim mesmo: 나는 생선을 먹을거야"

Pois as pessoas entenderiam como....

Oxe??? Ele está comendo peixe vivo?

o próprio "생" vem de "인생"que significa

"vida". Então não usem o 생선 quando

você for se referir a comida, use para

quando você for falar da vida marinha.

Exemplos de frases:

나는 물고기를 먹어요

Eu como peixe

그 생선이 이상하네...

Esse peixe é estranho...

물고기가 먹기 건강하잖아요

Comer peixe é saudável

내 좋아하는 동물은 생선이야

Meu animal favorito é o peixe

여기까지 감사드립니당~ :heart: :rainbow: