Una mirada a Harrow.

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

✦ Bienvenidos a Datos TDP ✦

▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂▂

Esta es la Sección donde les presento la traducción de post que encuentro en Tumblr, por supuesto, dando el respectivo créditos al autor de dichos pensamientos.

En el blog de hoy vamos a hablar de Harrow.

(Wiki en proceso)

Antes que nada, este post le pertenece a Solitude 1056.

✧ ___________________ 〔♛〕 __________________ ✧

Un Curioso Paralelo.

Harrow es un personaje fascinante, no solo por sus contradicciones sino también por las implicaciones de su moral y sus límites. De sus conversaciones con Viren, está claro que en algún momento en el pasado, Harrow tomó una decisión que condujo a los eventos de apertura en TDP. Al menos durante algún tiempo, puede que no solo haya dado la bienvenida a las soluciones "creativas" de Viren, sino que las haya alentado activamente. Del retrato de la coronación de Harrow, los dos eran ciertamente compañeros, hasta cierto punto.

Lo que me parece intrigante (que no he visto mencionar a nadie) es el tema de los límites: es decir, que Calum no necesariamente es obtuso o obstinado cuando insiste en la formalidad entre él y su padrastro. Aunque la perspectiva de Ezran es que a Harrow le gustaría que Calum llamara a Harrow su padre (en lugar de 'mi Rey'), y que el mismo Harrow parece ciertamente perturbado por esa distancia forzada, el programa también nos muestra el otro lado de Harrow.

Y ese es el intento de Viren de cruzar esos límites y reclamar una relación familiar. La respuesta de Harrow no es solo una molestia, es un completo desprecio. Es un nivel de bofetada tan severo que me sorprendió un poco en el primer vistazo. El guión, la animación y la actuación de voz dejan en claro que Viren ha llegado a un grado intolerable, de modo que Harrow siente que es necesario cerrar la presunción de Viren en términos no inciertos (e incluso humillantes).

Y, sin embargo, en la serie muestra un Calum que no llama a Harrow "papá", como si Calum fuera voluntariamente (o incluso ignorante) ciego ante el obvio afecto mutuo y el amor que Harrow tiene por él. (Los bocetos de crédito final también parecen estar diciendo que Harrow realmente fue un padre para ambos hijos, e incluso podría ser el único padre que Calum ha conocido realmente).

Pero, ¿cómo reacciona Harrow cuando siente que no se merece la presunción de intimidad familiar ? Es francamente aterrador. No estoy realmente seguro de poder culpar a Calum por pisar con cuidado, cuando Harrow parece ser alguien que va a tolerar presunciones menores siempre que puedan pasar inadvertidas. Sin embargo, una vez que se menciona explícitamente, parece obligado a responder.

Quizás la cuidadosa negación de Calum de su vínculo familiar, es decir, mantener la formalidad incluso cuando está solo, es una conciencia tácita de eso. Como niño, difícilmente puede permitirse adivinar mal, si violar el sentido de los límites de Harrow conlleva ese nivel de riesgo.

Que, francamente, es una de mis partes favoritas sobre la caracterización de Harrow. No es solo la plantilla estándar de 'buen hombre y buen padre'. Es un hombre que ha tomado decisiones muy difíciles por razones que aún no conocemos del todo, que ama a sus dos hijos y desea protegerlos, y que también es, con altanería y desdén, cada centímetro de rey.

✧ ___________________ 〔♛〕 __________________ ✧

El autor de este post es Solitude 1056., todosclos créditos a su pensona.

Visto lo visto, esta es la razón por la cual estoy amando esta serie, de repente la figura del Rey ya no es estática y muestran a la persona que esta bajo la corona, sumido en un eterno conflicto de ser un buen líder y ser un padre.

Y hasta aquí esta traducción.

Adiós. :wave:

#DatosTDP.