El chambelán de Sheogorath responde preguntas sobre Lore
“Para Haskill
Me he preguntado si hay alguna razón por la que el Dios Loco sea tan aficionado al queso. ¿Hay alguna razón significativa para esto? Sin faltar el respeto, por supuesto, pero creo que el sabor del queso es, bueno, asqueroso. ¿Al Dios Loco solo le gusta el sabor del queso, o es algo más profundo? Me disculpo si te ofendí al decir esto, pero uno debe estar realmente loco para amar la asquerosidad del ... queso. Simplemente soy un curioso nórdico con demasiado tiempo en sus manos, pero espero que tengas tiempo extra para responder mi breve, con suerte no insultante, pregunta.
Atentamente, Aniki Frostward de Ventalia”
Chambelán Haskill dice: "Yo no soy aficionado al queso, y no puedo explicar la predilección del maestro por él. A menos que lo haga sólo para ser irritante, a veces hace las cosas solo para serlo".
"¡Hola! Creo que no estoy loco, pero puedes leer lo siguiente como si así lo fuera.
¿Cómo es posible que un Lord Daedra, un Et'Ada espíritu del caos, sea el príncipe del orden como es Jyggalag , el antagonista de Sheogorath?
Y otra pregunta para usted: ¿Alguna vez ha considerado que todos nosotros, Et'Ada y mortales, no somos más que personajes de un juego que entidades desconocidas juegan desde fuera del Aurbis? Quizás entonces Sheogorath es la voz divertida de los desarrolladores del juego.
Y otra pregunta más para ti: ¿el queso es el cadáver de la leche? - Shanke-Naar Righthorn"
Chambelán Haskill dice: "Oh, sí. Muy gracioso. En mi posición, veo mucho este tipo de cosas, como es de esperar. Incluso podrías preguntarse si ya estoy cansado de eso. Apuesto que, si lo piensas bien, podrías encontrar la respuesta. Tal vez.
Sin embargo, el Maestro me ha dado la tarea de responder estas preguntas, así que lo haré debidamente. En mi experiencia, los Príncipes Daedricos son muy parecidos al queso: algunos son duros, algunos son blandos, y algunos tienen venas azules recorriendo su sustancia. Por lo tanto: Jyggalag.
Y si no somos más que personajes en un elaborado juego interpretado por entidades desconocidas, bueno, ¿por qué no me estoy divirtiendo?"
"Querido Haskill (o el sirviente de Sheggorath ¿sí?)
Me preguntaba. En el Panteón de mi pueblo, el Panteón Khajiita, sí, parece que mi gente cree en Sheogorath, bueno, Sheggorath como lo llamamos, un Dios Loco, comprensiblemente. ¿Mi gente adora a Sheggorath? ¿O lo etiquetan como un mal augurio, y por qué su nombre se pone al unísono con la adicción a las drogas que acompaña al Skooma y la Azúcar Lunar? ¿eh? No entiendo, pero esto es probablemente porque no soy un Khajiita muy culto. Cultivado en mis propios caminos, eso es. Soy culto en, por ejemplo, apuñalar a los Daedra.
Espero que te desvanezcas en la oscuridad detrás del mundo, Vadanni "
Chambelán Haskill dice: "Ah, los gatos. Nunca me han gustado personalmente, pero el Dios loco disfruta de su compañía, supongo que porque son inexplicables e impredecibles. Me dicen que los Khajiita reverencian a los Aedra y a los Daedra, adorar lo que sea divino parece más aplicable a lo que sea que estén orando o maldiciendo. Pero entonces, para un gato, la conveniencia personal inmediata lo es todo. De hecho, ni siquiera estás prestando atención, ¿o sí?”
"¿Están, los habitantes mortales de las islas de los temblorosas, sujetos a los efectos del tiempo? Aquellos que han abandonado a Tamriel bajo el ala de Lord Sheogorath, parecen vivir durante siglos entre el Avance Sombrío, si se quieren creer los desvaríos de los locos. El conocimiento de su destino, podría ayudar a calmar el dolor de ciertos del Gremio de Magos que han tenido tratos recientes con el Dios loco.
- Legoless, Doyen de los Exploradores unidos de las búsquedas académicas"
Chambelán Haskill dice, "Oh, por supuesto, 'Doyen', porque aliviar la pena de los mortales es tan importante para mí. Déjenme ser claro: los habitantes de las Islas temblorosas se ven afectados por el tiempo, pero no estamos sujetos a eso. Son súbditos de Lord Sheogorath, quien nos somete a cualquier tema que esté dispuesto a someter, porque el tiempo es subjetivo"
"Ah, la transmisión funcionó. Mucha interferencia en las barreras translimiales de hoy. Haskill, ¿sí? Debo creer que eres el chambelán del mismísimo Lord Sheogorath. Me imagino que esta es una oficina istrativa que maneja una amplia gama de deberes interesantes. No estoy seguro de si la siguiente investigación está dentro de su área de especialización, pero he tenido curiosidad por algunos de los habitantes del reino de Sheogorath por un tiempo. Compré un tomo hace un tiempo. (Bueno, "adquirí "Es una manera bastante mundana de describir un libro que sale de la nada desde un portal diminuto y aterriza en mi cabeza lo suficientemente fuerte como para noquearme durante la mayor parte de una hora, pero hay muchas cosas inusuales sucediendo durante esta Fusión de Planos)
Volviendo al punto, el tema me pareció fascinante. Este tomo parece haberse originado en el ámbito que istra para su Señor, y se refiere a la flora y fauna nativa. Se nombraron varias especies que son completamente ajenas a mi esfera doméstica de Nirn , como Elytra y Grummites . Curiosamente, a pesar de habitar un reino Daédrico, se dice que estas criaturas ponen huevos y se reproducen casi de la misma forma que lo hacen los animales mortales de Mundus. Esto me pareció bastante extraño, ya que siempre me han enseñado que solo Daedra vive en los reinos de Oblivion, y que Daedra no se reproduce como lo hacemos nosotros. ¿Mi investigación fue engañosa, o estas criaturas no son Daedra en absoluto? Si no, ¿dónde se originan y por qué viven dentro de la esfera de su Señor?
- Legado Cyclenophus de la Sociedad de restauración imperial bretona"
Chambelán Haskill dice: "No saben mucho sobre los reinos del Oblivion, 'Legado', si no saben que reflejan, y son en verdad manifestaciones físicas de los Príncipes que los gobiernan. Mi maestro es el príncipe de locura, sin embargo, por alguna razón, esperas que su reino siga las mismas reglas que regulan tu pequeño y anodino mundo.
¿Te preguntas por qué no tengo interés en visitar a Tamriel? Es un acto de loca caridad que Lord Sheogorath le preste atención.
"¿Qué es un Legado, de todos modos? ¿Es como un Doyen? Espero que no".
"Escrito textualmente por Svarnor Far-Traveled, a petición de su hermano Svalti del mismo clan. Svarnor se disculpa por la condición de su hermano y espera que esta carta no influya en su aplicación en el servicio de Arkay.
Querido Haskill, chambelán de aquel que se ve en las tormentas, portador de muchos temores y destructor del placer, que su nombre sea adorado por encima de todo.
Encuentro últimamente un miedo nuevo y omnímodo que me ha abarcado. Este miedo es el terror de que quizás mis oídos solo imaginan y el Dios loco no me habla. Después de pensar en esta nueva y hermosa pesadilla durante treinta y tres días, debo preguntarle, por favor respóndeme esto, con todos los miles de tontos en el mundo, creyéndose locos cuando simplemente han dicho la lana y ofrecido palabras y coles mientras comen gemas del alma, ¿cómo puede uno estar realmente seguro de que escuchan los susurros que resuenan de la Casa de la locura? Los vecinos susurran, casi siempre que escuchan, y las paredes son delgadas.
¿Cuál, le pregunto, Haskill, secretario de El que ríe en el terror, es el método con el que puedo alcanzar la mayor preocupación perfecta? ¿Cómo puedo dominar y crecer en mi reconocimiento de las cosas que son peligrosas y las personas en las que no debo confiar? De todos los miles de cultos del Hombre con barba, la Estrella loca, ¿cuál es el confiable? Hay tontos en el mundo que pensarían comportarse de tal manera, que harían que incluso los más amarillos parezcan morados y yo no seré uno de ellos. He buscado en las bibliotecas, pero no se puede confiar en lo que está escrito en los libros, incluso los libros pueden ser trampas para la mente, incluso cuando las pesadillas pueden liberarlos en una conciencia perfecta.
Por favor, Haskill, Portero de las islas temblorosas, por favor respóndeme. He buscado durante tanto tiempo, ser perfecto en lo que otros llaman locura y completamente consciente de los peligros que me rodean. Debo saberlo. Debo saber si he estado orando, escuchando y viendo una farsa. ¿Qué hay de los Khajiita que viven más allá de las murallas? Su Gato del Skooma los provee, y a veces también lo ven. ¿Debo advertirles o mirarlos? ¿Salir con ellos o deshacerme de ellos? Te conozco, Haskill, no eres perfecto en tu conocimiento. Solo Él lo es, pero ruego para saber cosas para saber cosas para saber cosas para saber cosas SÍ ES CUATRO, HERMANO NO INTERRUMPAS la carta.
Oh Haskill, por favor infórmame de las respuestas a las cuales necesito saber las preguntas para escuchar los sueños más de cerca mientras me despierto, y para entrar a la entrada sin perderme y quedar atrapado por los engañadores que están aquí engañándome, siempre escucho sus susurros en la oscuridad cuando las antorchas arden y en la luz cuando son silenciados.
Firmado Svalti Far-Traveled NO NO DIGA QUE LO ESCRIBISTE HERMANO ¿QUÉ ESTAS ESCRIBIENDO AHORA-?
En este punto, mi hermano se derrumbó en un ataque furioso y comenzó a romper las paredes. Estoy escribiendo esto ahora, varias horas después. Espero que sea beneficioso para mi hermano recibir una respuesta de alguien, que evidentemente tiene tan cerca de su corazón y, además, si esto es (como sospecho) un engaño y una estafa y esto no irá más allá de alguna cabaña fuera de Bruma, deseo que sepan que si mi hermano no recibe una respuesta, personalmente perseguiremos a los responsables de las mentiras y los castigaremos severamente en honor al Señor del nunca jamás, Rey de los verdaderos y risa-terrores y los hombres de dos caras. Espero que mi aplicación para estudiar al servicio de Arkay no esté influenciada por esto.
Svarnor Far-Traveled, con la asistencia de Svalti del mismo nombre ".
Chambelán Haskill dice: "Aquí, Svarnor, esto nunca falla. Dile a tu hermano: 'Svalti, debes comer la berenjena. Tú sabes a cuál me refiero. Puedes confiar en mí, porque soy tu amigo. No como los Otros. ''
"Saludos Haskill, Chambelán del Dios loco.
Rumores e historias abundan con respecto a las obras de tu maestro, pero hay algunas cosas ocultas sobre las que me atrevería a preguntar.
En primer lugar, he oído rumores sobre un príncipe Daédrico del orden, hace mucho tiempo perdido. Como este ser debe ser considerado la encarnación de todas las cosas aborrecidas por su señor, me pregunto si usted tiene algún conocimiento de este "Jyggalag". ¿Sheogorath lo ha desterrado? ¿O acaso está simplemente desinteresado con el desorden que hace a Tamriel?
En segundo lugar, debo preguntar acerca de su propia naturaleza. En un ámbito definido por la locura de todo tipo, pareces ser un ser más sensato. De hecho, su naturaleza parece bastante opuesta a la de su señor. ¿Quién y qué eres? He escuchado a algunos decir que en realidad eres un aspecto del Dios Loco, como Barabas lo es con Clavicus Vile.
Personalmente, creo que es más probable que seas simplemente (si esa palabra se aplica a cualquier cosa relacionada con Sheogorath) el mayordomo de las Islas Temblorosas. Aun así, el rumor es interesante.
Tan sinceramente como sea posible cuando se habla sobre el Dios loco, Takrios el Indomable"
Chambelán Haskill dice: "He tenido preguntas similares sobre mi 'naturaleza' de Alessandra, Legoless y un Sin nombre, así que supongo que debo abordar el asunto. Soy un Vestigio, todo lo que queda de un mortal de tu mundo que mantuvo Sheogorath durante un evento en un tiempo anterior. Como Vestigio, mi recuerdo del evento es ... fragmentario. Estoy confundido con el concepto completo de "mantillo", pero tenía algo que ver con Lord Sheogorath, conmigo mismo, y este Jyggalag de quien hablas. Le he pedido al Dios Loco que me lo explique, pero él solo se ríe y dice que tal vez me lo diga 'el próximo año', lo que sea que eso signifique.
A veces el Maestro me irrita incluso a mí. No recuerdo por qué lo soporté, en realidad".
"Mi más estimado, Haskill.
Es un honor hablar con alguien que conoce al Dios loco tan íntimamente. Aunque hubiera preferido una audiencia con el enigmático Sheogorath mismo, supongo que su profundo conocimiento de él será suficiente. He escuchado de muchas personas cuánto deleita su Señor el noble sabor del queso, aunque también he oído que disfruta desollando primero a sus invitados y sorbiendo su sangre más tarde. Escalofriante ¡Pero centrémonos en el queso! ¿Qué tipo de queso mortal, si hay alguno, disfruta tu señor? Los bretones somos famosos por nuestros quesos, y me gustaría saber si su maestro ha probado los manjares de High Rock.
¡Cuéntele de nuestra maravillosa La Chèvre Loren y Langre du Ollere! ¡Lo mejor es disfrutar de una taza de zarzamora! ¡Pero basta de mis divagaciones! Por favor, transmita mi pregunta a su Señor. Si desea una muestra de nuestros quesos, estaría encantado de enviarle un lote cuando regrese a mi mansión en Gavaudon, siempre que haya una manera de hacerlo.
Atentamente, Gran encantador Etienne Dumonte, del Gremio de magos de Wayrest"
Chambelán Haskill dice: "Su solicitud para un puesto en las Islas de los Temblorosas ha sido aceptada, y usted comenzará en Morndas como Sumiller de alta fructificación a Lord Sheogorath. Traiga su propia cuchara de pomelo y no use demasiada colonia, él odia eso"
"Escribo esta carta con poca paciencia o amor por ti o por el príncipe Daédrico a quien sirves, rincón de la Casa de los Problemas y proveedor de caos que es.
Sin embargo, debo confesar, a pesar de mi lealtad a los Tres y mi desdén sin límites por su dominio, tengo una pregunta quemándome en el fondo de mi mente.
Hace muchos años, en mis años más jóvenes, tuve la gran desgracia de encontrarme dentro de las Islas temblorosas después de una noche de Fredas que involucraba un santuario de Sheogorath, una copia de la Sensual Doncella Argoniana y más Sujamma de lo que me gustaría itir. Al despertarme de nuevo en Tamriel (cómo o por qué me transporté fuera de este temible reino, no puedo decirlo), comencé a estudiar los diversos textos y escritos que hablan sobre el más asqueroso dominio de Sheogorath.
Mientras lo hacía, descubrí que las Islas temblorosas también se conocen como la Casa de la locura y el Asylum. Entonces llegué a preguntarme: ¿es Islas temblorosas el nombre del plano completo de Sheogorath, o podría extenderse aún más? ¿Son las Islas temblorosas quizás una mera región, un territorio único, de una Casa de la locura más grande, una mayor colección del Asylum? ¿Y cuán grande es exactamente el largo y desconcertante reino de Sheogorath?
Te agradezco en el consejo por cualquier respuesta mientras me excuso para expiar esta pecaminosa correspondencia diciendo mis devociones a los Tres.
- Neldam Indrano"
Chambelán Haskill dice: "Mi mejor consejo para ti, amigo Neldam, es seguir preguntándote sobre esto, dedicando cada vez más esfuerzo hasta que domine todos tus momentos de vigilia, y todo lo que hagas queda eclipsado por tu necesidad de encontrar la respuesta. Ve a hacer eso.
Porque entonces, un día, estarás en condiciones de descubrirlo por ti mismo".
"No soy más que un humilde servidor de la dama de la luz y la vida, bendita Meridia . Le pido esto al sirviente del Dios loco: El número de príncipes no es estático, Meridia demuestra que, por su existencia como una estrella caída (Magna Ge), ¿es el número 16 arbitrario? ¿Hay príncipes daédricos en Oblivion, que nos son desconocidos a los simples mortales? ¿príncipes que nunca han sentido la necesidad de interactuar con Mundus?
-Lami Wind-Speaker, Sacerdotisa de Meridia "
Chambelán Haskill dice: "La mejor respuesta a esta pregunta es otra: ¿Cuántos, Lami Wind-Speaker, son los Acuerdos de la Locura ?"
"Para Haskill, el chambelán de Sheogorath,
En relación con la repatriación de Eyevea, he escuchado recientemente que Sheogorath negoció la antigua isla de Abeceos en un enfrentamiento con el Archimago Shalidor. Siempre me he preguntado cómo podría desaparecer Eyevea.
Entonces, le pregunto: ¿está Sheogorath interesado en expandir las Islas de los Temblores con nuevas adquisiciones después de la pérdida de Eyevea? Me temo que mi gente en Herne o en el resto del archipiélago de Abecea podría estar en peligro, ya que muchos hombres libres y la mayoría de los nobles han salido de nuestra casa para luchar en Cyrodiil por el Pacto Daggerfall. Y tengo que saber si tengo que reforzar las defensas de Herne.
Saludos, barón Yashu al-Aydin de Herne"
Chambelán Haskill dice: "Mi querido Barón, le he transmitido su propuesta de bienes raíces a Lord Sheogorath, y él está considerando los términos bajo los cuales aceptaría adquirir su isla de ... ¿cómo se llamaba? Herne. Sin embargo, le gustaría conozca la forma de su isla, ya que al Maestro le gusta que sus islas se adapten a un bonito diseño cachemir. No le gustan las formas que son demasiado regulares, y tiene un particular aborrecimiento por el rombo. Herne no es un rombo, ¿verdad?”
PD: Este texto fue enteramente traducido por mi, y por tanto es posible que tenga algún error.
En cuyo caso agradecería si me lo señalarán.
Comment