Analyse Aftertaste ~ The Illuminated :bulb:

Mαиσи :maple_leaf: 08/16/19

:¨·.·¨: ‿︵‿︵‿‿︵‿︵‿︵‿︵ ✧⡈⡠*✩

`·..·‘ 𝑊𝑒𝑙𝑐𝑜𝑚𝑒 𝑡𝑜 𝑚𝑦 𝑛𝑒𝑤 𝑏𝑙𝑜𝑔

:¨·.·¨: logging in.... ⃗success!

`·..·‘ 〔✿ 𝒆𝒏𝒋𝒐𝒚! 15.08.19 ะ

:¨·.·¨: 𝑡𝑒𝑚𝑝𝑙𝑎𝑡𝑒 𝑏𝑦 ⅅꪖꧏꪖ ˚.༄||

`·..·‘

︵.︵.︵.︵.︵.︵.︵

⟡⃟⃟ૈ͙⃨ 𝐼𝑁𝑇𝑅𝑂⁾⁾┊開始༽

. . . .

. . . . Bonjour tout le monde !

. , /)/) . . Comme vous l’avez vu

. ( . .) . . dans le titre, voici une

. . つつ . analyse de la chanson

. . . . « Aftertaste » de Shawn

. . . .

❀° ┄─────────╮

Cette analyse a été faite

par l’équipe jaune (The

Illuminated) dans le cadre

du Koh Lanta Game de

:blossom:

╰─────────┄ °❀

Analyse Aftertaste ~ The Illuminated :bulb: -.
:¨·.·¨: ‿︵‿︵‿‿︵‿︵‿︵‿︵ ✧⡈⡠*✩
`·..·‘ 𝑊

❀° ┄───────────╮

Tout le monde a participé

à cette analyse, et nous

sommes très fières de

notre travail ! Sur ce, nous

vous souhaitons une bonne

lecture (votez pour nous !)

╰───────────┄ °❀

୨:୧┈┈┈┈┈ · ｡ﾟﾟ･｡･ﾟﾟ｡

♡⃝̸ུ꙰ 𝐴𝑁𝐴𝐿𝑌𝑆𝐸 ┊話題ﾟ。｡·

⏝⏝⏝⏝ ･｡･

⊱ Prᥱmιᥱr ᥴoᥙρᥣᥱt ❁۪ ೃ。

Paroles:

Re-rewind, Friday night never forget it

How you let me go

No more lies I'll be fine I know where I'm headed

Probably should've known

Now you're gonna say pretty please forgive me

Fool me once told you twice you're gonna regret it

Now you're all alone yeah

Traduction:

Rappel toi, vendredi soir, je ne l’oublierais jamais

Comment tu m’as laissé partir

Plus de mensonges ça ira je sais où je vais

J’aurai probablement dû savoir

Maintenant tu vas me dire pretty s’il te plaît oublie moi

Trompe moi une fois je te le dis deux fois que tu le regretteras

Maintenant tu es toute seule yeah

ಌ➯ Aᥒᥲᥣყsᥱ ❁۪ ೃ。

Dans ce premier couplet, le sujet de la chanson nous est facilement présenté : Shawn nous parle de sa rupture et du fait qu'il se sent idiot car plusieurs signes auraient dû l'aider à deviner que ça arriverait tôt ou tard. Il se sent blessé, triste et énervé car il a été délaissé par cette fille dont il était profondément amoureux. « je ne l'oublierai jamais, quand tu m'as laissé partir ».

Cette phrase montre un point assez important : Shawn fait preuve de rancune.

Le fait qu'il chante sur un ton rapide et bref nous permet de ressentir la haine et la rancœur qui l'ont envahi. Malgré cet abandon, il semble vouloir garder la tête haute, il nous dit savoir où il va. Mais Shawn ne lui pardonnera jamais de l'avoir quitté, car il se sent profondément trahi et n'est pas prêt de vivre la même situation une deuxième fois. C'est ainsi que par la suite, il la met en garde en lui disant qu'il ne se fera pas avoir à nouveau (et donc ne se remettra pas avec elle). Le garçon lui affirme qu'elle aura des regrets : « Fool me once told you twice you're gonna regret it », littéralement : je te l'ai dit, trompe moi une fois, mais deux tu le regretteras. Il veut lui faire comprendre que ce qu'elle a fait était une erreur, puisque maintenant elle ne récolte que ce qu'elle a semé : Elle est seule, et ne peut s'en prendre qu'à elle-même. Néanmoins, il reste sur ses positions, sa décision est irrévocable.

꧁꧂꧁꧂꧁꧂꧁꧂꧁꧂

⊱ Dᥱᥙxιᥱ̀mᥱ ᥴoᥙρᥣᥱt ❁۪ ೃ。

Paroles:

Close your eyes, you can hide

Try to forget me, but I'm everywhere

I'm the smell on your sheets you regretted

When you left me there

Now you're gonna say pretty please forgive me yeah

But it hurts it gets worse you know nobody said it would be fair

Traduction:

Ferme les yeux, tu peux te cacher

Tu essayes de m’oublier, mais je suis partout

Je suis l’odeur sur tes draps que tu regrette

Quand tu m’as laissé là

Maintenant tu vas me dire pretty s’il te plaît oublie moi

Mais ça fais mal ça empire tu ne connais personne je t’avais dit que ce serai juste

ಌ➯ Aᥒᥲᥣყsᥱ ❁۪ ೃ。

En seconde partie, Shawn exprime cette fois autre chose d'essentiel : Son ex-copine aura un mal fou à l'oublier. Le garçon faisait partie intégrante de sa vie, et sans lui, ça devient compliqué. À présent, elle ne peut en aucun cas faire comme si tout allait bien, peut importe où elle est, Shawn est là, lui rappelant constamment son erreur. Son odeur qui reste présente dans les draps prouve qu'ils ont é trop de temps ensembles pour qu'il soit possible de tout effacer en un claquement de doigt. Lorsqu'elle revient vers lui pour se faire pardonner, Shawn la remballe. C'est bien trop dur de faire une croix sur le é, et son cœur ne peut pas accepter. En réalité, il s'amuse quelque peu de cette situation. Il la voit à ses pieds, et ça lui fait plaisir. Pour lui, elle aurait dû réfléchir à deux fois avant d'exécuter ses actions. Shawn à beau être triste, il est content de voir que c'est maintenant à elle de souffrir et lui fait comprendre que la vie n'est de toute manière pas toujours juste. Elle a voulu jouer, mais elle s'est fait prendre par son propre jeu.

꧁꧂꧁꧂ ꧁꧂꧁꧂꧁꧂

⊱ Troιsιᥱ̀mᥱ ᥴoᥙρᥣᥱt ❁۪ ೃ。

Paroles:

And now there's something in your way

'Cause you threw it all to waste

And you wonder if you could take back what you did that day

And it hurts 'cause

Traduction:

Et maintenant il y a quelque chose sur ton chemin

Parce que tu as tout gâché

Et tu aimerai revenir sur se que tu as fais ce jour

Et ça fait mal car

ಌ➯ Aᥒᥲᥣყsᥱ ❁۪ ೃ。

Dans ce dernier couplet, Shawn exprime le regret que la fille ressent de l'avoir quitté. Elle est nostalgique (sens caché du mot « something ») quand elle se balade seule, elle réalise alors qu'elle a tout gâché et souhaite donc revenir en arrière car Shawn lui manque, elle veut se remettre avec lui. De plus, cette partie se termine avec une phrase liée au refrain : « Et ça fait mal car... (refrain), personne ne peut me remplacer ». Shawn en rajoute une couche avec le fait qu'elle n'a pas réussi à tourner la page, illustrant une fois de plus le thème principal : elle est incapable de l'oublier.

꧁꧂꧁꧂꧁꧂꧁꧂꧁꧂

⊱ Rᥱfrᥲιᥒ ❁۪ ೃ。

Paroles:

Turns out that no one can replace me

I'm permanent you can't erase me

I'll have you me

One more kiss is all it takes

I'll leave you with the memory and the aftertaste

Traduction:

Il s'avère que personne ne peut me remplacer

Je suis permanent tu ne peux pas m’effacer

Je vais te faire rappeler de moi

Un dernier baiser suffit

Je te laisserai avec la mémoire et l’arrière-goût

ಌ➯ Aᥒᥲᥣყsᥱ ❁۪ ೃ。

Durant l'entierté de la chanson, Shawn parle d'une relation qui lui a laissé un goût amer et un mauvais souvenir, par le fait qu'on lui a menti et qu'il se sent idiot en y repensant. Le refrain étant la sorte de colonne vertébrale d'un titre, il est important de prendre celui-ci en compte pour mieux comprendre le message qu'il a voulu faire er. Il insiste en effet sur le fait qu'il est littéralement irremplaçable et que son ex-copine n'est pas prête de l'oublier. Le garçon cherche à ce qu'elle se souvienne de lui. Il lui promet quelques dernières attentions, notamment un baiser, renforçant la piste qu'il souhaite qu'elle se sente marquée par sa personne à jamais. Il veut lui laisser l'arrière goût de tout ce qu'elle a perdu et rester une sorte de fantôme pour cette fille. Plus tard, on remarquer également qu'il change le premier mots du refrain, remplaçant « turns » par « truth ». Ansi, la phrase « Il s'avère que personne ne peut me remplacer » se transforme en : « La vérité est que personne ne peut me remplacer ». Elle devient donc une réelle affirmation et une énième figure d'insistance qui affirme qu'il est inoubliable. On peut aussi penser qu'il dit tout cela pour reprendre confiance en lui, car une rupture laisse toujours des séquelles. Cependant, dans le clip on aperçoit les deux protagonistes er dans les mêmes endroits, sans pour autant se voir, illustrant le fait que leurs chemins pourraient tout de même se recroiser un jour, signe que le destin nous appartient. Dans cette chanson, on pourrait avoir l'impression que Shawn cherche à nous mettre en garde, sur ce à quoi nos propres choix peuvent nous conduire, mais aussi dans le fait de choisir correctement notre entourage, car celui-ci peut aussi bien nous rendre meilleur, comme il peut nous détruire.

⊱ Aᥒᥲᥣყsᥱ dᥙ ᥴᥣιρ ❁۪ ೃ。

D'un point de vue esthétique, le clip est assez simple, les couleurs ne sont pas étincelantes, mais ne sont pas totalement sombres pour autant. Les personnages — Shawn et son ex-petite-amie présumée — sont présentés avec un air triste et nostalgique, ce qui insiste sur leur douleur et leurs regrets.

On voit que les plans du clip ont été choisis avec soins. Chaque fois que l'on aperçoit la fille et que l'on se concentre par la même occasion sur les paroles, ce sont les reproches de Shawn qui sont énoncés. Cela permet d'appuyer sur le fait que sa solitude n'est dû qu'à ses propres actes. Du côté de Shawn, l'air qu'il porte sur son visage montre encore un peu plus sa tristesse.

Un peu avant la fin, Shawn croit voir son ex er en voiture avec un autre garçon. On pourrait croire à une illusion qui projeterait le garçon dans une de ses peurs : celle que son ancienne copine l'ait déjà oublié alors que lui-même souffre toujours. Malgré cela — au fur et à mesure que le mv avance —, lorsqu'on le voit marcher, on le sent de moins en moins perdu. Ainsi, il semble peu à peu laisser derrière lui cette histoire et er à autre chose pour de bon.

Une dernière scène marquante se produit : il s'agit du moment où Shawn rentre chez lui et aperçoit une lettre devant sa porte. C'est sûrement un message qu'elle lui a déposé, après avoir pris du recul. On peut alors imaginer qu'elle ne pouvait pas voir directement Shawn, soit par honte, soit car celui-ci lui aurait interdit de revenir, mais que même si leur relation est terminée, elle voulait dire ce qu'elle avait sur le cœur.

Pour conclure, les deux exs-tourtereaux empruntent assez souvent les mêmes itinéraires mais dans des directions opposées, ce qui fait qu'ils ne se croisent finalement pas. On peut appliquer cette conclusion à leur vie : ils ont été ensembles pendant un long moment, mais ne partagent pas les mêmes valeurs et opinions, ce qui a conduit à la séparation de leurs chemins respectifs.

Une citation s'applique plutôt bien à leur cas : " À chaque pas sur le chemin de la vie, nous avons toujours le choix du pas. " Dany Loriole - Martin.

Cette citation résume bien les conséquences de nos choix et c'est ce que Shawn à sûrement voulu exprimer, dénoncer la déception à travers les choix que nous faisons, et ceux qu'au contraire on ne réalise pas.