★ Learn Korean with LOOΠΔ ★ ~ ♪ Love Cherry Motion ♪

안녕 !

☆

so you may not know but i try to learn korean and kpop songs are a great way to learn korean

my duty in ★ Learn Korean with LOOΠΔ ★ is to teach you some vocab and the structure of some sentences

☆

this time you voted here, so with no further due, let's get it started !

☆

warning : if some points are confusing to you, just ask me in the comments and i'll explain it to you with more details

☆

☆

♚ korean lyrics ♚

☆

너랑 걷다가 스친 손등에

니가 마시다 건네준 Lemonade

온 종일 니가 불어넣은 설레임에

커질 대로 커진 내 마음

풍선 껌처럼 커져간 My heart

☆

☆

사랑이 뭐가 뭔지 A to Z

난 아직 몰라도

귀 끝이 떨리는 이 느낌

☆

☆

빠졌어 Love Cherry Motion

한 여름 밤 보라 빛 꿈 속으로

Love Cherry Magic

너와 함께 꿈을 꾸는 Paradise

내 눈에 내 맘에 니가 있어

내 품에 더 깊이 들어와 너

Love Cherry Motion

오늘부터 시작되는 이야기

☆

☆

ah ah Imagine ah ah Imagine

ah ah Imagine ah ah

☆

☆

내 등 뒤에서 내 이름 부를 때

난 자석처럼 벌써 니 눈앞에

☆

☆

한번도 느낀 적 없는 기분인데

어쩐지 나쁘지가 않아

아주 갑자기 시작된 Story

귀까지 간지러운 이 느낌

☆

☆

빠졌어 Love Cherry Motion

한 여름 밤 보라 빛 꿈 속으로

Love Cherry Magic

너와 함께 꿈을 꾸는 Paradise

내 눈에 내 맘에 니가 있어

내 품에 더 깊이 들어와 너

Love Cherry Motion

오늘부터 시작되는 이야기

☆

☆

ah ah Imagine ah ah Imagine

ah ah Imagine ah ah ah

☆

☆

떨리는 내 손을 잡아줘

말 하지 않아도 알고 있지

거짓말 못하는 내 얼굴 또

빤히 쳐다보면 So into you

구름 속 같아 Feel your love

☆

☆

빠졌어 Love Cherry Motion

용기 내서 너에게로 다가가

Love Cherry Magic

내 꿈 속은 전부 너로 가득해

내 눈에 내 맘에 니가 있어

내 모든 세상이 눈이 부셔

Love Cherry Motion

오늘부터 시작되는 스페셜 Days

☆

☆

۵ chorus ۵

☆

빠졌어 Love Cherry Motion

한 여름 밤 보라 빛 꿈 속으로

Love Cherry Magic

너와 함께 꿈을 꾸는 Paradise

내 눈에 내 맘에 니가 있어

내 품에 더 깊이 들어와 너

Love Cherry Motion

오늘부터 시작되는 이야기

☆

☆

① 빠졌어 Love Cherry Motion

☆

★ 빠졌어 [verb]⇔fall into

~ ppa-jyeoss-eo ~

:left_right_arrow: informal non - polite past indicative form of 빠지다

⇥빠지다 : regular verb with a stem ending in - ㅣ -

☆

☆

translation : I've fallen in Love Cherry Motion

☆

☆

② 한 여름 밤 보라 빛 꿈 속으로

☆

★ 한 [determinant]⇔a

~ han ~

☆

★ 여름 [noun]⇔summer

~ yeo-reum ~

☆

★ 밤 [noun]⇔night

~ bam ~

☆

★ 보라 [adjective]⇔purple

~ bo-ra ~

☆

★ 빛 [noun]⇔light, color

~ bit ~

☆

★ 꿈 [noun]⇔dream

~ kkum ~

☆

★ 속으로 [adverb]⇔inside

~ sok-eu-ro ~

☆

☆

translation : into a purple colored dream of a summer night

☆

☆

③ 너와 함께 꿈을 꾸는 Paradise

☆

★ 너와 [pronoun]⇔with you

~ neo-wa ~

☆

★ 함께 [adverb]⇔together (with)

~ ham-kke ~

☆

★ 꿈⇔{ already analysed }

☆

★ +을 [particule]⇔topic marker

~ eul ~

☆

★ 끔 꾸는 [expression]⇔dreaming

~ kkum kku-neun ~

☆

☆

translation : dreaming of a paradise with you

☆

☆

④ 내 눈에 내 맘에 니가 있어

☆

★ 내 [pronoun]⇔my

~ nae ~

☆

★ 눈 [noun]⇔eyes

~ nun ~

☆

★ + 에 [particule]⇔in, on

~ e ~

☆

★ 맘 [noun]⇔heart

~ mam ~

☆

★ 니가 [pronoun]⇔you

~ ni-ga ~

☆

★ 있어 [verb]⇔be (in)

~ iss-eo ~

:left_right_arrow: informal non - polite present indicative form of 있다

⇥있다 : regular with a stem ending in a non - ㄹ - consonant

☆

☆

translation : You are in my eyes and heart

☆

☆

⑤ 내 품에 더 깊이 들어와 너

☆

★ 내⇔{ already analysed }

☆

★ 품 [noun]⇔chest

~ pum ~

☆

★ 에⇔{ already analysed }

☆

★ 더 [adverb]⇔more, further

~ deo ~

☆

★ 깊이 [verb]⇔deep

~ kip-i ~

☆

★ 들어와 [verb]⇔come in, enter

~ deul-eo-wa ~

:left_right_arrow: informal non - polite present imperative form of 들어오다

⇥들어오다 : regular verb with a stem ending in - ㅗ -

☆

★ 너 [pronoun]⇔you

~ neo ~

☆

☆

translation : Come deeper in my arms

☆

☆

⑥ 오늘부터 시작되는 이야기

☆

★ 오늘부터 [expression]⇔since today, from now on

~ o-neul-bu-teo ~

☆

★ 시작되는 [verb]⇔start, begin

~ si-jak-dwe-neun ~

:left_right_arrow: nominalized form of 시작되다

⇥시작되다 : regular verb with a stem ending in - ㅚ -

☆

★ 이야기 [noun]⇔story

~ i-ya-gi ~

☆

☆

translation : our story started from now on

☆

☆

❧ vocab box ❧

☆

✩ hand⇔손

~ son ~

☆ butterfly⇔나비

~ na-bi ~

✬ ears⇔귀

~ gwi ~

✫ magnet⇔자석

~ ja-seok ~

✪ world⇔세상

~ se-sang ~

❂ cloud⇔구름

~ gu-reum ~

★ dazzling⇔눈이 부셔

~ nun-i bu-sheo ~

☆

☆

☞ : feel free to ask any question ☜

☆

hope you've enjoyed this blog ♡

☆

ᴡɪᴛʜ ᴍᴜᴄʜ ʟᴏᴠᴇ,

sᴛᴀʏ sᴛʀᴏɴɢ ᴀɴᴅ sᴀғᴇ,

Éʟéᴏɴᴏʀᴇ

:hearts: :hearts: :hearts: :hearts: :hearts:

☆

+。:.ﾟ٩(๑>◡<๑)۶:.｡+ﾟ

☆

:copyright: all the translation come from naver.com or daum.com

☆