Reading short stories in English..3

╭ - ̗̀↳ ᥕᥱᥣᥴ᥆꧑ᥱ ❀⋆.·︵︵

┆ ꒰:: ꞉➮໋̼ﾐ tꪱkᥲ ᥕιth y᥆ᥙ↯. ̗̀◌ `༗

┆ ¸ Ιᥒ ᥲ ᥒᥱᥕ bᥣ᥆g › ⋮ :cloud: .

┆        ˚꒰::.⸃ ᥣᥱt'᥉ bᥱgιᥒ.`⇣;;

╰ ┄ ┄ ┄ ┄ ┄ ┄ ┄ ┄ ┄

Reading short stories in English is a great way to improve your language level. In this section, read our short stories written specifically for English learners.

1-الجزء الاول من القصص-The first part of the stories.،.

2-الجزء الثاني من القصص..

قصص انجليزية تم ترجمتها للعربية

هي ..- المترجمة ,- ᴹᴵᔆᔆ RaHa ،

—————————

1- “The School” by Donald Barthelme

”The School” (Electric Literature’s Recommended Reading)A school teacher is narrating all the recent incidents that have happened on campus.

First, they mention a garden where all the trees died. Pretty soon deaths of all kinds begin to occur.

What Is Great About It: Most of the adults do not know how to deal with death, even though they want to teach children about it.

It makes us realize how weak our education systems are because they can not help us deal with life’s most basic issues.

Eventually, the students start to lose faith in everything, and the adults have to put on a show of love to make themselves less frightened.

It shows how adults can fail to explain and understand death, and so they just pretend that they do. In this way, the cycle of misunderstanding and avoiding life’s issues continues.

1- “المدرسة” لدونالد بارثيلمي

”المدرسة” (القراءة الموصى بها للأدب الكهربائي) يروي مدرس المدرسة جميع الحوادث الأخيرة التي وقعت في الحرم الجامعي.

أولا، يذكرون حديقة ماتت فيها جميع الأشجار. قريبا جدا تبدأ الوفيات بجميع أنواعها في الحدوث.

ما هو عظيم في ذلك: معظم البالغين لا يعرفون كيفية التعامل مع الموت، على الرغم من أنهم يريدون تعليم الأطفال عنه.

إنه يجعلنا ندرك مدى ضعف أنظمتنا التعليمية لأنها لا تستطيع مساعدتنا في التعامل مع أهم قضايا الحياة الأساسية.

في نهاية المطاف، يبدأ الطلاب في فقدان الثقة في كل شيء، ويجب على البالغين إظهار الحب لجعل أنفسهم أقل خوفا.

إنه يوضح كيف يمكن للبالغين أن يفشلوا في تفسير الموت وفهمه، وهكذا يتظاهرون فقط بأنهم يفعلون ذلك. بهذه الطريقة، تستمر دورة سوء الفهم وتجنب قضايا الحياة.

———————————————-

2-. “Girl” by Jamaica Kincaid

english short storiesA mother is telling her daughter how to live her life properly. The daughter does not seem to have any say in it.

What Is Great About It: This may not be technically a story since there is no plot. “Girl” talks about how girls are taught to live restricted lives since childhood.

The mother instructs (tells) her to do all the household chores, indicating that it is her sole purpose (only aim or duty).

Sometimes the mother tells her to not attract attention, to not talk to boys and to always keep away from men.

On the other hand, she hints that she will have to be attractive to bakers and other suitable males in society to live a good life.

This story is about these conflicting ideas that girls face when growing up.

2-. “فتاة” لجامايكا كينكيد”

قصص قصيرة باللغة الإنجليزية تخبر الأم ابنتها كيف تعيش حياتها بشكل صحيح. يبدو أن الابنة ليس لها أي رأي فيها.

ما هو رائع في ذلك: قد لا تكون هذه قصة من الناحية الفنية لأنه لا توجد مؤامرة. تتحدث “الفتاة” عن كيفية تعليم الفتيات العيش حياة مقيدة منذ الطفولة.

تأمرها الأم (تخبرها) بالقيام بجميع الأعمال المنزلية، مما يشير إلى أن هدفها الوحيد (هدفها أو واجبها فقط).

في بعض الأحيان تخبرها الأم بعدم جذب الانتباه، وعدم التحدث إلى والابتعاد دائما عن الرجال.

من ناحية أخرى، تلمح إلى أنها يجب أن تكون جذابة للخبازين وغيرهم من الذكور المناسبين في المجتمع لتعيش حياة جيدة.

تدور هذه القصة حول هذه الأفكار المتضاربة التي تواجهها الفتيات عندما يكبرن.

ً