✎ 중급 문법 기에는 ✎

✎welcome to my blog  ✎

︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵

↠ Le blog a été rédigé par mes propres soins .Veuillez ne pas plagier par respect pour le travail que je fournis .

︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵︵

ⁿᵒʷ ᵖˡᵃʸᶦⁿᵍ..

ılı.lıllılı.ıllı

¹:¹⁷─⊙────── ³:⁴¹

ᵛᵒˡᵘᵐᵉ:▮▮▮▮▮▮▯▯▯

↺ʳᵉᵖᵉᵃᵗ ⊜ᵖᵃᵘˢᵉ ↠ⁿᵉˣᵗ

↠문법/notion : 기에는

급 /niveau : 중급 intermédiaire

↠Description :tropical_drink:

기에는 n'a pas d'équivalence dans

la langue française mais elle peut

être traduite par l'expression être

+adjectif +pour faire qqchose

par exemple :

↠Je suis occupé pour aller au cinéma .

↠Elle est trop jeune pour boire de l'alcool

à ne pas confondre avec 기 위해서 qui exprime seulement un but /!\

->수박을 사기 위해서 마트에 갔어요

->je suis allée au supermarché pour acheter une pastèque .

↠ Exemples :tropical_drink:

•제 친구가 피자 샀는데 우리가 먹기에는 많아요

-> Mon amie a acheté des pizzas mais c'est beaucoup pour qu'on mange.

•저는 식당에 가기에는 늦었어요

->il fait tard pour que j'aille au restaurant

•제 여자동생이 일하기에는 너무 어려요

->Ma petite soeur est trop jeune pour travailler

•술을 마시기에는 너무 어려요

->je suis trop jeune pour boire de l'alcool

•아이스크림 사기에는 돈이 부족해요

->mon argent est insuffisant pour que j'achète une glace

그녀는 아이를 키우기에는 너무 바빠요

Elle est trop occupée pour élever un enfant