J’ai trouvé cette photo ainsi que sa légende sur l’application de la NASA et je me disais que c’était cool de vous la traduire pour que tout le monde en profite! (ꈍᴗꈍ)
∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕
20-04-2020
IC 2944: La nébuleuse du poulet qui court
Pour certains, cela ressemble à un poulet géant qui traverse le ciel. Pour d’autres, cela ressemble à une nébuleuse gazeuse où la formation d’étoiles a lieu. Cataloguée sous le numéro IC 2944, la nébuleuse du poulet qui court s’étend sur environ 100 al (années-lumières) et se situe à environ 6 000 al vers la constellation du Centaure. L’image sélectionnée, montrée dans des couleurs attribuées scientifiquement, a été capturée récemment avec une exposition de 12 heures. L’amas d’étoiles Collinder 249 est visible, il est intégré dans le gaz incandescent de la nébuleuse. Bien que difficiles à discerner ici, plusieurs nuages moléculaires sombres aux formes distinctes peuvent être trouvés à l’intérieur de la nébuleuse.
Crédit d’image et droit d’auteur: Juan Filas
∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕∕
Ps: Vous voyez vraiment un poulet qui court dans la photo? Parce que perso non haha!

Comments (2)
Je ne vois pas le poulet T^T
Ça me rassure de n’être pas la seule du coup haha! Parfois les noms en astronomie sont plutôt... étranges (⊙_⊙)