╭═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╮
೫๑》 Bιεnυεnιδος 《๑೫
╰═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╯
☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡
Hola a todos! Espero que se encuentren muy bien ^^, soy Aizen y el día de hoy les propongo un nuevo reto, y no sólo eso, también les contaré cómo fue que lo hice y cuáles fueron los resultados
彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡
El reto es simple, consiste en aprender un idioma en una semana, o mínimo alcanzar un buen nivel en él. Sé que varios pensarán que es imposible pero yo les digo que no lo es, y puede ser realizado por cualquiera, ahora les contaré mi experiencia con el reto
El idioma que elegí fue el húngaro, ya que este idioma no se parece a ninguno de los que he estudiado con anterioridad. Este idioma entra en el top de los 10 más difíciles de aprender debido a sus estrictas normas gramaticales
Al momento de aprenderlo tuve varios inconvenientes, el primero es que al ser un idioma no muy común es difícil encontrar información, pero no imposible, el segundo es que en mí país se va la luz y el Internet, por lo que se redujeron las horas de estudio, y a esto hay que sumarle las tareas que me mandaban del Colegio, teniendo 5 horas por día (tarde por la noche y temprano por la mañana)
彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡
Día 1
En este día lo que hice fue aprenderme el alfabeto, el cual fue más difíciles de lo que pensé porque tiene 44 letras, entre ellas 14 vocales y varios sonidos que no existen en el español, para aprender las letras lo que hice fue ver un vídeo donde las enseñaban y ponía palabras de ejemplo, lo vital fue leer varias veces las palabras para que el cerebro se vaya automatizando para leerlas sin problemas
![Reto de 1 semana-[BC]╭═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╮
[BC]೫๑》 Bιεnυεnιδος 《๑೫
[BC]╰═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╯
[BC]☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.vertvonline.info%2F7539%2F622dce582d735aea8926982b670a8f876608419fr1-1300-1300v2_hq.jpg)
Más tarde aprendí oraciones básicas tipo: hola, Buenos días, yo soy ___, me llamo, cómo estás. Con esto aprendí el verbos más importante el ser/estar que es fundamental conocer en todos los idiomas. Posteriormente empecé a prenderme la conjugación de verbos en presente, esta es muy importante para los principiantes, porque con eso puedes hacer oraciones muy básicas que sirven como base para formar oraciones más complejas. Bueno en esta parte se me complicó porque en el húngaro hay 5 tipos de verbos, y la conjugación depende de las vocales (de las 14) que estén en el verbo, por lo cual en este caso busqué una página en Internet (en inglés porque en ese idioma se encuentra más información) que tenía una lista de verbos en húngaro, ahí agarraba un verbo al azar y lo conjugaba, después de conjugarlo veía si estaba bien, en q el caso de que no lo estuviera lo corregía
![Reto de 1 semana-[BC]╭═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╮
[BC]೫๑》 Bιεnυεnιδος 《๑೫
[BC]╰═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╯
[BC]☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.vertvonline.info%2F7539%2F77f19b25d5bad7a407632c297ea5fca7848b3d71r1-1080-1920v2_hq.jpg)
彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡
Día 2
En este día me puse a investigar los casos gramaticales del húngaro, vaya mi sorpresa al enterarme de que hay 18, para el que no lo sepa, en varios idiomas estos casos modifican una palabra, adjetivo y/o artículo dependiendo de que función cumpla en la oración, es decir que dependiendo del caso que utilices puedes decir una cosa muy diferente a lo que quieres decir
Este día me dispuse a aprender los más usados, por hay 4 que se usaban en muy pocos casos. El caso es que la mayoría de los casos indicaban una posición o un movimiento, que si acercándose a algo, moverse desde una superficie, estar dentro de algo, moverse haciendo fuera de algo, etc. El método a usar fue hacer dibujos dónde ponía la posición y el movimiento de algo, con su respectiva terminación
![Reto de 1 semana-[BC]╭═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╮
[BC]೫๑》 Bιεnυεnιδος 《๑೫
[BC]╰═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╯
[BC]☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.vertvonline.info%2F7539%2Fb764de89172c227b89598283a623db53043c6bb1r1-1920-1080v2_hq.jpg)
Después de esto leí un poco sobre los adjetivos y ví que no cambiaban, haciendo que sean sencillos, por ende solonecesitaba aprender vocabulario, y cómo no soy bueno memorizando, me tuve que poner creativo, así que decidí traducir una canción al húngaro con vocabulario complicado. La canción que elegí fue una que me gusta mucho llamada "Disparity by Design" De la banda "Rise Against"
![Reto de 1 semana-[BC]╭═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╮
[BC]೫๑》 Bιεnυεnιδος 《๑೫
[BC]╰═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╯
[BC]☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.vertvonline.info%2F7539%2F868ffae775aaa416ebd08f9d912e85dc2bb5bd60r1-500-500v2_hq.jpg)
Para traducirla tuve que utilizar los siguiente
*Un diccionario de español a húngaro: este diccionario era útil porque podía traducir directamente varias palabras, pero a su vez carecía de muchas
*La página con lista de verbos: esta página fue útil porque no sólo tenía la gran mayoría de verbos, si no que también te mostraba la conjugación
*La página dónde tenía el dibujo de las posiciones y movimientos: con ella me guié para hacer varias tradiciones, y a parte de esta hoja tenía un página en Internet que explicaba en que otras situaciones se podían usar los casos, principalmente cosas abstractas, que si "a la derecha, en el corazón, hacia el destino, hablar sobre eso, etc"
*Google traductor: personalmente no me gusta usarlo porque no es muy confiable, pero en este caso lo usé para más o menos saber cómo estructurar las oraciones
Con todo esto buscaba palabras en el diccionario y los verbos en la lista, mientras que a su vez las comparaba con Google traductor, el problema era cuando ninguno de los 3 coincidía, así que elegía la opción que me convencía más
![Reto de 1 semana-[BC]╭═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╮
[BC]೫๑》 Bιεnυεnιδος 《๑೫
[BC]╰═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╯
[BC]☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.vertvonline.info%2F7539%2F6832c67a59f765a4504afd0789dcf199a9e90d75r1-800-352v2_hq.jpg)
彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡
Día 3
Durante día empecé a escuchar algunos videos en húngaro, para ir acostumbrándome al idioma, el vídeo tenía subtítulos del mismo idioma por lo que se me hacía más fácil saber que decían, luego de ver el vídeo lo volvía a ver, pero sin subtítulos
![Reto de 1 semana-[BC]╭═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╮
[BC]೫๑》 Bιεnυεnιδος 《๑೫
[BC]╰═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╯
[BC]☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.vertvonline.info%2F7539%2Fc7a45f3a34ffbdb6b3cec12013d0604b07abe5d1r1-1280-720v2_hq.jpg)
Luego de eso, continué traduciendo la canción que solo había traducido una parte, en este caso llegué hasta el coro, y después de allí dejé de traducirla porque me pareció que ya había hecho mucho. Este ejercicio fue bastante efectivo porque aprendí mucho del idioma, como nuevo vocabulario que no olvidaré, expresar varias cosas como "es necesario, depende de, etc"
![Reto de 1 semana-[BC]╭═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╮
[BC]೫๑》 Bιεnυεnιδος 《๑೫
[BC]╰═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╯
[BC]☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.vertvonline.info%2F7539%2Fdc13396f404244053d4733a4ccb2df84e9e16e28r1-1080-1920v2_hq.jpg)
彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡
Día 4
Durante este día encontré un pdf de gramática húngara, este libro es bastante bueno, aunque a mi parecer le faltaron algunos temas, y es algo difícil de entender si no conoces varios conceptos de la gramática española, con este libro aprendí mejor como colocar las terminaciones de los caso, a formar los plurales, y a decir los interrogativos como "quién, cuál, cuando, cuántos, a quién, haciendo donde, etc"
![Reto de 1 semana-[BC]╭═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╮
[BC]೫๑》 Bιεnυεnιδος 《๑೫
[BC]╰═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╯
[BC]☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.vertvonline.info%2F7539%2F71b689d1059088ac2843fd7b8c84e94de77bd3c2r1-1080-1920v2_hq.jpg)
彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡
Día 5
Ya partir de este día todo fue más fácil ya que tenía mucho más claras las cosas, por ende a partir de aquí solo me dediqué practicar viendo más videos en el idioma, más tarde descargar un libro en húngaro y empecé a leer en voz alta algunas páginas del libro para soltar más la lengua y hablar un poco más fluido
![Reto de 1 semana-[BC]╭═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╮
[BC]೫๑》 Bιεnυεnιδος 《๑೫
[BC]╰═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╯
[BC]☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.vertvonline.info%2F7539%2Fe324fd07bdb836205422ff1a14f6cb614844e3e8r1-299-168v2_hq.jpg)
彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡
Día 6
En el penúltimo día tradujeron toda la primera página del libro, y al ser un libro +18 también aprendí una que otra palabra vulgar :sweat_smile: , y a comparación de la canción ya a este punto me fue más fácil traducir el libro por el conocimiento que obtuve
![Reto de 1 semana-[BC]╭═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╮
[BC]೫๑》 Bιεnυεnιδος 《๑೫
[BC]╰═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╯
[BC]☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.vertvonline.info%2F7539%2F20586c7522dcd7787ccb200205cb76d8ebc99708r1-1430-1430v2_hq.jpg)
Más tarde me puse a investigar sobre los temas que me faltaban para expresar más cosas, los temas que busqué fueron adjetivos comparativos, y superlativos, cómo expresar "por y para", decir con qué frecuencia haces algo, algunos conectivos y adverbios cómo " Muy, mucho, pero, también, tampoco, sin, aunque, ya, todavía "
![Reto de 1 semana-[BC]╭═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╮
[BC]೫๑》 Bιεnυεnιδος 《๑೫
[BC]╰═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╯
[BC]☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡](https://image.staticox.com/?url=http%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.vertvonline.info%2F7539%2F483e03a1b39df74781f7fb129239be39eb616268r1-351-256v2_hq.jpg)
[BC]彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡
Día 7
En este día fue en el que hice menos porque estaba cansado, no obstante lo que me paso fue que encontré una aplicación para aprender idiomas, en ella hay una categoría de conversaciones en diferentes situaciones, como en el bar, restaurante, cita, cumplidos, etc. Así que con esta app aprendí vocabulario más casual y decir cosas más comunes
彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡
Resultados y recomendaciones
El día de hoy 24 de abril ya he cumplido el reto, y el resultado fue este: no llegué a hablar húngaro a un nivel fluido por falta de vocabulario, ya que todavía me quedan varias palabras por aprender. Sin embargo alcancé un resultado bastante decente de podría decir, si Leo un libro no puedo entender todo, pero si puedo saber por donde va el asunto por las palabras que he logrado aprender, que me dan el contexto de las oraciones, también soy capaz de hablar de tener una conversación casual en el idioma, y entender varias palabras
Así que los invito a realizar este reto, les aseguro que tiene muy buenos resultados, y aquí algunas de mis recomendaciones
*Busca un idioma no tan complicado y que sea un poco conocido: esto es para encontrar más información. A no ser que seas como yo que te interese lo complicado
*Tener disciplina: sé que a veces da flojera hacer algo, pero para hacer eso vas a necesitar dedicarle tiempo, cuando estés estudiando intenta eliminar todas las distracciones "silenciar whatsapp u otras redes sociales, estudiar cuando no tengas pendiente hacer otra actividad, hacerlo en un lugar tranquilo"
*Saber conceptos básicos del español: conocer muy bien tu propio idioma te dará mucha ventaja en aprender otro idioma, porque entenderás mejor los conceptos
*Estudiar antes de dormir: cuando haces esto la información se grabará en el cerebro, y en la mañana siguiente estará fresca en la memoria
*Buscar vocabularios de tu interés: al aprender un idioma hay vocabulario que corresponden a varias temáticas, pero no es necesario aprender todas las palabras, por que si intentas eso difícilmente se te grabarán en la memoria, por ejemplo si aprendes la palabra "estructuración" probablemente no la recuerdes porque es bastante difícil que la llegues a utilizar, en cambio si te gusta la música puedes aprender cosas como "guitarra, tocar un instrumento, componer, cantar" que son palabras que seguramente vayas a usar
Y por cierto, con este blog no les quiero decir que deben hacer exactamente lo que les digo, debido a que cada quién tiene su propia forma de aprender, pueden pueden hacerle modificaciones de las cosas que hice, o simplemente hacer algo diferente, eso quedará a su imaginación
Por último me gustaría que si haces este reto, después de realizarlos hagas un blog con el #1semana, dónde cuentes tu experiencia, con mucho gusto los leeré ^^
Esto sería todo, espero que les haya gustado
![Reto de 1 semana-[BC]╭═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╮
[BC]೫๑》 Bιεnυεnιδος 《๑೫
[BC]╰═• ೋஜ•✧๑  ๑✧•ஜೋ •═╯
[BC]☆彡.。.:*・☆彡.。.:*・☆彡](https://image.staticox.com/?url=https%3A%2F%2Fpm1.aminoapps.vertvonline.info%2F7539%2F2bfddaf239a651968f1e63b123d9efa7c88c88f8r1-229-220v2_hq.jpg)
Comments (10)
Se ve dificil pero si puedo lo intentare con el s o italiano que son "faciles" con tu metodo de estudio que se ve cencillo a ver que tal.
Con esos idiomas va a ser mucho más fácil el reto ^^
Te deseo buena suerte ^^
Imposible
Lo intentare en el lunes de la siguiente semana.
PD: el idioma sera el alemán
Excelente, buena suerte ^^
Responder a: Łørd Αizεn 「惣右介愛染」
Gracias^^
Es más fácil el ruso, griego o alemán? xd
Me gustó mucho la idea y quiero intentarlo, pero no cuento con mucho tiempo entre semana por las clases, el aprender idiomas no es mi fuerte, estoy algo ocupada aprendiendo Inglés y francés (y eso que no son tan complicados) y no soy disciplinada en estas cosas
Pero aún así lo intentaré, no pierdo nada jsjs
El alemán es más fácil que el ruso y griego xd
Lo amé, me encantó la idea, muchas gracias, en unos días empezaré este reto, estoy ansiosa por empezar ya que no es la primera vez que escucho de esto y los resultados son muy buenos, gracias por esto y espero poder hacer un blog :eyes: éxito en este idioma, espero que lo aprendas rápido.
Excelente! Espero que lo logres